"Historia de la magia y de los magos" es la traducción al español, por primera vez, del libro original de Burlingame, "History of magic and magicians"

“Historia de la magia y de los magos” es la traducción al español, por primera vez, del libro original de Burlingame, “History of magic and magicians”

Historia de la magia y de los magos” es un libro de consulta para conocer la historia de muchos magos del siglo XVIII y XIX. Escrito en un lenguaje ameno y sencillo, lleno de anécdotas, y traducido por primera vez al español.

La edición en castellano se complementa con anotaciones que amplían la información facilitada por el autor.

Muchos de los magos que aparecen en este libro podrían haber quedado en el anonimato total, sino llegan a ser recogidas sus vidas y anécdotas en este libro escrito originariamente por Burlingame.

En él nos vamos a encontrar el lado anecdótico de la magia y los magos:

  • Ilusionistas acusados de brujería.
  • Tribunales eclesiásticos.
  • Ventrilocuos que hacen hablar a burros y cerdos.
  • Estafadores que ganaban dinero fácil a base de usar trucos.
  • Grandes maestros de la magia.
  • Suplantadores.
  • Ilusionistas muertos en el escenario

Burlingame publicó este libro en 1895, en él nos relata la historia de la magia a través de los magos que la han ido conformando.

El lector no piense que va a encontrarse delante de un aburrido libro de historia lleno de datos biográficos, ya que más que una obra sobre la vida de estos artistas, es un libro de anécdotas y curiosidades, en el que no solo nos cuenta las hazañas que eran capaces de reproducir en un escenario sino que nos muestra el lado divertido, en algunas ocasiones, y trágico, en otras, de la vida de estos “conjugadores” o creadores de ilusiones.

Como se suele decir, “no están todos los que son, pero si son todos los que están”.

Comienza con los primeros de los que se tiene noticias más o menos fiables, y en su mayoría se tratan de estafadores que basaban sus poderes en trucos, recreándose ampliamente en los magos del siglo XVIII y XIX. Para la confección de esta historia de la magia, hay ocasiones que reproduce textos de otros libros, en algunos casos memorias escritas por los propios protagonistas.

Datos de referencia

portada historia magiaFicha técnica de la edición en castellano

  • Páginas.- 57
  • Disponible en.- PDF – MOBI – EPUB
  • Título en Español: Historia de la magia y de los magos
  • Editado en España
  • Año 1ª edición:  2015
  • EditorialSolo ilusión
  • Autor:  Hardin Jasper Burlingame
  • Tema: Historia del ilusionismo
  • Formato: A4
  • Páginas: 57
  • Observaciones: Edición comentada y ampliada.

PORTADA originalFicha técnica de la edición en inglés.

  • Título original: History of magic and magician
  •  Editado en  Estados Unidos
  • Año 1ª edición: 1895
  • Editorial: Chas J. Burlingame & Co
  • Autor: Hardin Jasper Burlingame
  • Tema:  Historia del ilusionismo
  • Formato:  20 cm.
  • Páginas: 50

logosfacebook01